NeedTranslate
Перевод "slime mold" на русский
Произношение slime mold (слайм моулд) :
slˈaɪm mˈəʊld
слайм моулд транскрипция – 7 результатов перевода
Dictyostelium discoideum.
It's a slime mold.
And it takes about two months to grow.
Диктиостелиум.
Слизистая плесень.
И она растет тут уже около двух месяцев.
Скопировать
Have you ever had a white Bean salad?
A slime mold is really thousands of independent single-cell units.
But you put them under favorable conditions, and they come together as a much larger organism working towards a common purpose.
Ты когда-нибудь ел салат из белой фасоли?
Миксомицеты, или слизевые грибы, на деле состоят из тысяч самостоятельных одноклеточных организмов.
Но помести их в благоприятные условия, и они начинают дружно, как один большой организм, работать для достижения общей цели.
Скопировать
Now it's... it's... it's a web.
collection of hubs that form a much larger whole that wasn't predetermined and remains ungoverned, like slime
God, I miss the cold war.
А теперь это... это паутина.
Самоорганизующаяся сеть, набор узлов, которая формирует целое, более крупное, чем предполагалось ранее, и остается неуправляемой, как миксомицеты.
Боже, я скучаю по холодной войне.
Скопировать
Yeah.
remains were devoured by a myxomycota mold from the protista kingdom, more commonly known as dog vomit slime
That's the good news?
- Да.
Останки были поглощены миксомицетовой плесенью из парафилетической группы грибков протист, более известным, как собачий рвотный слизевик.
Это хорошие новости?
Скопировать
Oh, the same dog slime mold that ate our victim?
Dog vomit slime mold.
I'm just gonna finish this later.
О, тот собачий слизевик, что съел нашу жертву?
Собачий рвотный слизевик.
Я просто закончу с этим позже
Скопировать
That smells like roses.
Yeah, it's a hybrid slime mold.
I spliced in a segment of rose DNA.
Пахнет розами.
Да, это гибридная форма плесени.
Я ввел туда часть ДНК розы.
Скопировать
And mold.
Oh, the same dog slime mold that ate our victim?
Dog vomit slime mold.
И грибка.
О, тот собачий слизевик, что съел нашу жертву?
Собачий рвотный слизевик.
Скопировать
